lunedì 5 agosto 2013

A meta' strada tra nuove tendenze e arditi sogni tenuti nel lussuoso cassetto di un como' Luigi XVI c'e' il "floral backdrop", ovvero una parete floreale da creare nei luoghi chiave di un evento o di uno spazio.

L'idea semplice e folle di un muro tappezzato di centinaia e centinaia di fiori, compatto, colorato, intenso, minimale e barocco allo stesso tempo m'ha sempre lasciato senza fiato, vederlo poi realizzare da Sofia Coppola per lo spot di Miss Dior all'inizio di quest'anno e' stato assolutamente folgorante - ormai e' certo, questa donna vive nella mia testa :)

Da li' le campagne pubblicitarie moda si sono riempite di fiori e background floreali, riflettendo e rafforzando il gusto per il "totally flowered" in molti altri campi.

Le varianti spaziano da sipari di ghirlande fiorite a retroscena con fiori di carta, ma il vero lusso e l'assoluto must se si vuole realizzare il sogno fino in fondo e' una cascata di fiori veri - per farvi un'idea andate a vedere l'eccezionale lavoro di Rebecca Louise Law in occasione della pre-fall collection dinner di Jimmy Choo presso Clifton Nurseries.

Insomma che sia una romantica cornice allo scambio degli anelli o al tavolo sposi o ancora un lussuoso sfondo per uno specialissimo angolo foto, fatevi ispirare da questa fantastica idea.

Beth Ditto Docet ;)


Halfway between new trends and bold dreams kept in the luxurious drawer of a Louis XVI commode there is the'"floral backdrop", a floral wall created to decorate the key points of an event or a space.

The simple idea of a wall crowded with hundreds and hundreds of flowers - compact, colorful, intense, equally minimal and baroque - has always left me without breath, then seeing it in the latest Sofia Coppola's ad for Miss Dior was absolutely brilliant - quite clearly that woman lives in my head :)

  
Since then fashion campaigns have been filled with flowers and floral backgrounds, reflecting and reinforcing the taste for the "totally flowered" in many other fields.

The variations range from curtains of floral garlands to paper flower background, but the real luxury and absolute must if you really want to make the dream come true is a cascade of real flowers - to get an idea go and see the exceptional work of Rebecca Louise Law at the
Jimmy Choo's pre-fall collection dinner at Clifton Nurseries.

Whether it's a romantic setting to exchange vows or for the top table or even a luxurious backdrop for a very special photo booth, be inspired by this fantastic idea.

Check Beth Ditto's wedding!



Credits:
www.vogue.co.uk
www.huffigtonpost.com
www.stylemepretty.com
www.carlycylinder.com
www.tantawanbloom.com
www.flowerona.com

domenica 28 luglio 2013


Che siate una sposa oppure no, la moda dei fiori tra i capelli e' definitivamente tornata.
Dal singolo fiore a ricche e vistose "coroncione" ogni formato va bene, purche' ravviviate la vostra capigliatura con il tocco colorato e naturale dei fiori.
Una chicca: secondo l'usanza hawaiana, indossare un fiore dietro l'orecchio destro e' segno che la donna e' single e in cerca di un compagno; un fiore dietro l'orecchio sinistro indica invece che si e' in una relazione stabile ed appagante.
Che aspettate allora?
Alla prossima festa sulla spiaggia o se siete invitate ad un matrimonio in estate, perche' non aggiungere un po' di fascino e mistero alla vostra acconciatura?

PS: se siete vogliose di creare la vostra coroncina ideale vi suggerisco di cliccare qui

Whether you are a bride or not, the fashion of wearing flowers in hair is definitely back. 
From a single flower to rich and showy crowns, any format is fine as long as you bright up your hair with a touch of color and natural flowers. 
A curiosity: according to the Hawaiian customs, wearing a flower behind the right ear means that a woman is single and looking for a lover; a flower behind the left ear indicates that you are in a stable and happy relationship .
What are we waiting for then? 
At the next party on the beach or if we are invited to a wedding in summer, why don't we add a little bit of charm and mystery to our hairstyle?

PS: if you are willing to create your ideal flower crown here's an useful link

mercoledì 12 giugno 2013


Ci siamo!
E' ufficialmente cominciata la "wedding season"e ho pensato di darvi qualche dritta sui trend floreali del momento.
Per questa primavera-estate 2013 e' assolutamente un MUST il look rilassato e fresco dei fiori di campo appena raccolti, per cui:
IN: Peonie, ranuncoli, rose di giardino ( piu' spampanate sono e meglio e'), ortensie, margherite, camomilla. Vanno ancora forte le succulente...io le adoro :)
OUT: Orchidee e verdi tropicali ( no a palme, dracaena e foglie strutturate dalle forme larghe e definite)
STILE
IN: floral decor informale fatto di ghirlande, vecchi vasi e contenitori vintage e organici (gabbie, vecchie valige, cassette di legno, corteccia, muschio, ecc)
OUT: vasi vetro trasparente e brillante, centrotavola alti e opulenti
COLORI
IN: Il verde la fa sicuramente da padrone : Smeraldo, menta, turchese,verde acido; anche la palette dei coralli, pesca e arancio pastello
OUT: Consiglio personale: per favore basta con il TOTAL WHITE ! Siamo abbastanza 'donne' da permetterci un po' di colore :)
BOUQUET
IN: Lunghi, cascanti e "selvatici" possibilmente con edere, gelsomini e verdi rampicanti. Assolutamente in anche tutti gli accessori per capelli, prevalentemente coroncine.
OUT: Abolire i verdi scuri tipo felci, Aspidistra e tristezze varie...

Hurray!
The wedding season has officially begun and here are some tips on floral trends.

For this spring-summer 2013 WE LOVE the relaxed look of freshly picked wildflowers, therefore: 
IN: peonies, ranunculus, garden roses (overblown is even better ),hydrangeas, daisies, chamomile. The succulents are still going strong ... I love them :) 
OUT: Orchids and tropical greens (no palms or broad and structured leaved foliage)
STYLE 

IN: casual decor made ​​of floral garlands, old pots,vintage containers and organic vessels (cages, old suitcases, boxes of wood, bark, moss, etc.) 
OUT: clear glass vases and tall and opulent centerpieces 
COLORS 
IN: Green is big: Emerald, mint, turquoise and lime green. Also, include in your palette some coral, peach or nectarine...sweet and stylish 
OUT: Personal advice: please stop with the TOTAL WHITE! Beautiful women as we are, we enjoy a little bit of color :)
BOUQUET
IN: Long, sagging and "wild" possibly with ivy, jasmine and green vines. Absolutely IN all hair accessories , mostly crowns. 

OUT: Abolish dark greens like ferns, Aspidistra and sad stuff like that...

ENJOY THE WEDDING SEASON!



martedì 4 giugno 2013






Queste immagini dicono tutto...o quasi.
Vi prometto novita' e notizie sghicie sull'argomento "fiori", in un senso mooolto piu' esteso di quanto possiate immaginarvi.
Enjoy the reading!


These pictures say it all...almost.
I promise news and updates on the latest buzz regarding "flowers", in a sense way more extended than you can imagine. 
Enjoy the reading!